{"id":3,"date":"2021-02-03T15:41:56","date_gmt":"2021-02-03T06:41:56","guid":{"rendered":"http:\/\/illuminate-life.jp\/wp\/?page_id=3"},"modified":"2025-06-16T12:47:27","modified_gmt":"2025-06-16T03:47:27","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p>MK PLUS Co., Ltd. (&#8220;wir&#8221;) erkennt an, dass die angemessene Verarbeitung und der Schutz personenbezogener Daten, die im Rahmen des Betriebs unserer Websites und Dienstleistungen erhoben werden, eine wesentliche gesellschaftliche Verantwortung darstellen. Insbesondere halten wir uns an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europ\u00e4ischen Union, das saudische Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten (PDPL) sowie andere anwendbare Datenschutzvorschriften, um einen zuverl\u00e4ssigen Schutz der Privatsph\u00e4re f\u00fcr alle internationalen Nutzer zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir erheben personenbezogene Daten auf rechtm\u00e4\u00dfige und faire Weise und verwenden sie f\u00fcr folgende Zwecke:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Beantwortung von Anfragen<\/li>\n\n\n\n<li>Versand von Informationsmaterialien und Dienstleistungen<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunikation im Rahmen von Rekrutierungsaktivit\u00e4ten<\/li>\n\n\n\n<li>Analyse und Verbesserung der Website-Nutzung<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung gesetzlicher Verpflichtungen<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf folgenden rechtlichen Grundlagen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Einwilligung der betroffenen Person (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a, PDPL Art. 5)<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung eines Vertrags (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. b)<\/li>\n\n\n\n<li>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. c, PDPL Art. 10)<\/li>\n\n\n\n<li>Wahrung berechtigter Interessen (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Verwendung von Cookies und \u00e4hnlichen Technologien<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir verwenden Cookies und \u00e4hnliche Technologien zur Verbesserung unserer Dienste und zur Analyse des Nutzerverhaltens. Nutzer k\u00f6nnen die Verwendung von Cookies \u00fcber ihre Browsereinstellungen einschr\u00e4nken oder ablehnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus zeigen wir in \u00dcbereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen der jeweiligen Rechtsordnung Cookie-Banner an und holen erforderlichenfalls ausdr\u00fcckliche Einwilligungen ein (z. B. EU, Saudi-Arabien usw.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Verwaltung personenbezogener Daten<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen ein, um Lecks, Verlust, Verf\u00e4lschung oder unbefugten Zugriff auf personenbezogene Daten zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Einschr\u00e4nkungen bei der Weitergabe an Dritte<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir geben personenbezogene Daten ohne Zustimmung der betroffenen Person nicht an Dritte weiter, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Aufsicht \u00fcber Auftragsverarbeiter<\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn personenbezogene Daten an Dritte ausgelagert werden, schlie\u00dfen wir geeignete Vertr\u00e4ge ab und \u00fcberwachen diese Auftragsverarbeiter angemessen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Aufbewahrungsdauer<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es f\u00fcr die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, und l\u00f6schen oder anonymisieren sie danach umgehend, sofern keine gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrungsfrist besteht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Rechte der betroffenen Person (DSGVO Art. 15\u201321)<\/h3>\n\n\n\n<p>Sie haben hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Auskunftsrecht<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Widerspruchsrecht<\/li>\n\n\n\n<li>Recht auf Widerruf der Einwilligung (der Widerruf ber\u00fchrt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an die unten angegebene Kontaktstelle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Internationale Daten\u00fcbermittlungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Bei der \u00dcbermittlung personenbezogener Daten au\u00dferhalb des EWR wenden wir geeignete Schutzma\u00dfnahmen wie Standardvertragsklauseln (SCCs) an und stellen die Einhaltung der geltenden lokalen Gesetze sicher (z. B. japanisches Datenschutzgesetz, PDPL Saudi-Arabiens usw.).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Datenschutzbeauftragter<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir haben einen Datenschutzbeauftragten ernannt. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an die unten angegebene Kontaktadresse.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Stetige Verbesserung<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir \u00fcberpr\u00fcfen regelm\u00e4\u00dfig unsere Datenschutzpraktiken und streben eine kontinuierliche Verbesserung an.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung unterliegt japanischem Recht. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit dieser Richtlinie unterliegen der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit des Bezirksgerichts Tokio in erster Instanz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Kontakt<\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Anfragen zu personenbezogenen Daten wenden Sie sich bitte an:<\/p>\n\n\n\n<p>MKPLUS Co., Ltd.<br>4F Kurax Sendai, 3-3-1 Ichibancho, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi<br>E-Mail: <a>info@mkpl.co.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"epb-advanced-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-emanon-premium-blocks-advanced-button-is-layout-a89b3969 wp-block-emanon-premium-blocks-advanced-button-is-layout-flex\">\n<div class=\"epb-advanced-button-wrapper epb-has-button-text-align-center is-style-epb-microcopy-top-none is-style-epb-microcopy-bottom-none is-style-epb-position-icon-center is-style-epb-icon-none is-style-epb-button-hover-animation-none is-style-epb-icon-hover-animation-none\" style=\"--epb-button-width-sp:100%;--epb-button-width-tablet:25%;--epb-button-width-pc:40%;--epb-button-radius:100px;--epb-button-padding-top:0.6em;--epb-button-padding-right:1.8em;--epb-button-padding-bottom:0.6em;--epb-button-padding-left:1.8em;--epb-button-border-style:solid;--epb-button-border-width-top:2px;--epb-button-border-width-bottom:2px;--epb-button-border-width-left:2px;--epb-button-border-width-right:2px;--epb-button-text-font-size-sp:16px;--epb-button-text-font-size-tablet:16px;--epb-button-text-font-size-pc:16px;--epb-button-text-letter-spacing:0em;--epb-button-text-line-height:1;--epb-button-text-font-weight:normal;--epb-microcopy-top-font-size-sp:12px;--epb-microcopy-top-font-size-tablet:12px;--epb-microcopy-top-font-size-pc:12px;--epb-microcopy-top-letter-spacing:0.1em;--epb-microcopy-top-font-weight:normal;--epb-microcopy-bottom-font-size-sp:12px;--epb-microcopy-bottom-font-size-tablet:12px;--epb-microcopy-bottom-font-size-pc:12px;--epb-microcopy-bottom-letter-spacing:0.1em;--epb-microcopy-bottom-font-weight:normal;--epb-button-border-color:#333333;--epb-button-text-color:#333333;--epb-button-icon-color:#333333;--epb-button-icon-style-color:#e5e7e8;--epb-microcopy-top-color:#333333;--epb-microcopy-top-style-color:#e5e7e8;--epb-microcopy-bottom-color:#333333;--epb-microcopy-bottom-style-color:#e5e7e8;--epb-microcopy-bottom-style-background-color:#ffffff\"><a class=\"epb-advanced-button\" href=\"\/de\/contact\"><span class=\"epb-advanced-button__text\">Kontaktformular<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Hinweis f\u00fcr Besucher aus der EU oder dem K\u00f6nigreich Saudi-Arabien<\/strong><br>Bitte lesen Sie <a href=\"\/de\/cookie-policy-eu\/\">diese Seite<\/a> f\u00fcr weitere Informationen zur Verwendung von Cookies und zur Verarbeitung personenbezogener Daten.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"epb-advanced-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-emanon-premium-blocks-advanced-button-is-layout-a89b3969 wp-block-emanon-premium-blocks-advanced-button-is-layout-flex\">\n<div class=\"epb-advanced-button-wrapper epb-has-button-text-align-center is-style-epb-microcopy-top-none is-style-epb-microcopy-bottom-none is-style-epb-position-icon-center is-style-epb-icon-none is-style-epb-button-hover-animation-none is-style-epb-icon-hover-animation-none\" style=\"--epb-button-width-sp:100%;--epb-button-width-tablet:25%;--epb-button-width-pc:40%;--epb-button-radius:100px;--epb-button-padding-top:0.6em;--epb-button-padding-right:1.8em;--epb-button-padding-bottom:0.6em;--epb-button-padding-left:1.8em;--epb-button-border-style:solid;--epb-button-border-width-top:2px;--epb-button-border-width-bottom:2px;--epb-button-border-width-left:2px;--epb-button-border-width-right:2px;--epb-button-text-font-size-sp:16px;--epb-button-text-font-size-tablet:16px;--epb-button-text-font-size-pc:16px;--epb-button-text-letter-spacing:0em;--epb-button-text-line-height:1;--epb-button-text-font-weight:normal;--epb-microcopy-top-font-size-sp:12px;--epb-microcopy-top-font-size-tablet:12px;--epb-microcopy-top-font-size-pc:12px;--epb-microcopy-top-letter-spacing:0.1em;--epb-microcopy-top-font-weight:normal;--epb-microcopy-bottom-font-size-sp:12px;--epb-microcopy-bottom-font-size-tablet:12px;--epb-microcopy-bottom-font-size-pc:12px;--epb-microcopy-bottom-letter-spacing:0.1em;--epb-microcopy-bottom-font-weight:normal;--epb-button-border-color:#333333;--epb-button-text-color:#333333;--epb-button-icon-color:#333333;--epb-button-icon-style-color:#e5e7e8;--epb-microcopy-top-color:#333333;--epb-microcopy-top-style-color:#e5e7e8;--epb-microcopy-bottom-color:#333333;--epb-microcopy-bottom-style-color:#e5e7e8;--epb-microcopy-bottom-style-background-color:#ffffff\"><a class=\"epb-advanced-button\" href=\"\/de\/cookie-policy-eu\/\"><span class=\"epb-advanced-button__text\">Cookie Policy<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MK PLUS Co., Ltd. (&#8220;wir&#8221;) erkennt an, dass die angemessene Verarbeitung und der Schutz personenbez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":526,"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mkpl.co.jp\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}